Quem nunca ficou em dúvida sobre como traduzir uma palavra do português para o espanhol? É normal ter essa curiosidade, afinal, são línguas irmãs, mas com suas próprias peculiaridades. E uma das palavras que pode gerar essa incerteza é “peixe”. Será que a tradução é tão simples quanto parece? Vamos explorar juntos!
Tradução Literal: Peixe em Espanhol
Exemplos de frases:
- Meu prato favorito é peixe grelhado. (Mi plato favorito es pescado a la parrilla.)
- Ontem fui ao mercado e comprei peixe fresco. (Ayer fui al mercado y compré pescado fresco.)
- Os peixes coloridos no aquário são lindos. (Los peces coloridos en la pecera son hermosos.)
- Peixe combina super bem com limão. (El pescado va súper bien con limón.)
- No verão, sempre gosto de comer peixe na praia. (En verano, siempre me gusta comer pescado en la playa.)
- Minha avó faz uma moqueca de peixe maravilhosa. (Mi abuela hace una moqueca de pescado maravillosa.)
- Queria aprender a pescar para pegar meus próprios peixes. (Quería aprender a pescar para pescar mis propios peces.)
- Peixe é uma ótima fonte de proteína. (El pescado es una excelente fuente de proteína.)
- É importante preservar os habitats naturais dos peixes. (Es importante preservar los hábitats naturales de los peces.)
- No Brasil, a sexta-feira santa é tradicionalmente o dia de comer peixe. (En Brasil, el viernes santo es tradicionalmente el día de comer pescado.)
Se você quer se aprofundar no espanhol, praticar a escrita e a pronúncia de palavras como “peixe” pode te ajudar a expandir seu vocabulário. Além disso, ao aprender uma nova língua, você também aprende sobre a cultura dos povos que a falam. Espanhol é a segunda língua mais falada no mundo, então dominá-la pode abrir muitas portas, tanto pessoalmente quanto profissionalmente.
Vale ressaltar que, assim como no português, o espanhol possui diferentes palavras para se referir a diferentes tipos de peixes, por isso é interessante explorar mais termos relacionados a esse tema se você deseja enriquecer seu vocabulário nesse idioma.
E aí, o que você achou do post? Compartilhe com seus amigos que também têm curiosidade sobre a tradução de palavras em diferentes idiomas e nos conte nos comentários qual palavra você gostaria de ver traduzida em nosso próximo post!