E aí, galera! Hoje vamos falar sobre uma palavra muito importante: “prima”. Já parou para pensar como traduzir essa palavrinha para o inglês? Fica comigo até o final do texto que eu vou te mostrar como usar a tradução correta em diversas situações do dia a dia. Vamos lá!
Tradução Literal: “Prima” em inglês é “cousin”
Exemplos de frases:
- My cousin is coming to visit me this weekend. (Minha prima vai vir me visitar esse fim de semana.)
- She is my favorite cousin. (Ela é minha prima favorita.)
- We used to play together when we were kids. (Nós costumávamos brincar juntas quando éramos crianças.)
- My cousin and I share a lot of memories. (Minha prima e eu compartilhamos muitas lembranças.)
- Do you have any siblings or cousins? (Você tem irmãos ou primos?)
- I love spending time with my cousin. (Eu adoro passar tempo com minha prima.)
- She is like a sister to me, not just a cousin. (Ela é como uma irmã para mim, não apenas uma prima.)
- My cousin and I are planning a trip together. (Minha prima e eu estamos planejando uma viagem juntas.)
- My cousin’s birthday is next week. (O aniversário da minha prima é semana que vem.)
- I miss my cousin who lives far away. (Sinto falta da minha prima que mora longe.)
Dicas de inglês: Ao usar a palavra “cousin” em inglês, lembre-se de que o gênero da pessoa pode influenciar na forma de se referir a ela, assim como em português. Também é interessante saber que em inglês existem expressões como “first cousin”, “second cousin” e “distant cousin” para especificar o grau de parentesco.
Curiosidades: No inglês britânico, é comum ouvir a expressão “cousin germain” para se referir a primos de primeiro grau. Já no inglês americano, é mais comum utilizar simplesmente “cousin”. É importante estar atento a essas nuances dependendo do contexto em que a palavra é utilizada.
E aí, curtiu aprender como se diz “prima” em inglês? Compartilhe esse post com seus amigos e deixe seu comentário contando o que achou. Até a próxima!