Quando a gente quer bater um papo com alguém que fala inglês, logo vem aquela dúvida: como será que a palavra “real” se traduz para o inglês? Será que é “real” mesmo, ou tem alguma pegadinha? Vem comigo que eu vou te explicar tudinho!
Real em Inglês
Lista de exemplos:
- That movie looks so real! (Esse filme parece tão real!)
- I need some real advice right now. (Eu preciso de um conselho real agora.)
- She’s a real friend, always there for me. (Ela é uma amiga de verdade, sempre está aqui para mim.)
- The painting is so real, it looks like a photograph. (A pintura é tão real, parece uma fotografia.)
- Let’s talk about real issues, not just small talk. (Vamos falar sobre questões reais, não só papo furado.)
- This place feels so real and alive. (Esse lugar parece tão real e vivo.)
- He’s a real talent in his field. (Ele é um talento real em sua área.)
- She’s a real beauty. (Ela é uma beleza real.)
- Real happiness comes from within. (A verdadeira felicidade vem de dentro.)
- It’s time to face the real world. (É hora de encarar o mundo real.)
Lembre-se sempre de praticar o inglês no seu dia a dia para se familiarizar com as diferentes utilizações da palavra “real”. Uma dica é assistir filmes e séries em inglês para absorver o vocabulário de forma mais natural e ouvir as expressões sendo empregadas.
Uma curiosidade interessante é que a palavra “real” em inglês tem uma origem latina, vindo do termo “realis”, que significa “real, verdadeiro”. É sempre legal conhecer a história por trás das palavras que usamos no nosso dia a dia.
Resumindo, quando você quiser dizer algo é “real” em inglês, pode utilizar a palavra “real” mesmo! Fácil, né? E aí, o que você achou desse post? Compartilhe com seus amigos que também estão aprendendo inglês e deixe seu comentário aqui embaixo!
