Você sabia que algumas palavras em português têm traduções muito interessantes em inglês? É o caso da palavra “sentimento”, que pode expressar uma infinidade de emoções e sensações em nossas vidas. Vamos explorar juntos como essa palavra pode ser traduzida e utilizada em diferentes contextos.
Tradução Literal: Sentimento – Feeling
Exemplos de frases:
- I have a deep feeling of gratitude for all your help. (Eu tenho um profundo sentimento de gratidão por toda sua ajuda.)
- Love is the most powerful feeling in the world. (O amor é o sentimento mais poderoso do mundo.)
- His words hurt my feelings. (Suas palavras magoaram meus sentimentos.)
- I can’t shake this feeling of unease. (Não consigo me livrar desse sentimento de desconforto.)
- She was overwhelmed by a surge of mixed feelings. (Ela foi dominada por uma onda de sentimentos mistos.)
- Trust your gut feeling in making important decisions. (Confie em seu sentimento instintivo ao tomar decisões importantes.)
- The movie evoked a feeling of nostalgia in me. (O filme evocou um sentimento de nostalgia em mim.)
- His art conveys a sense of melancholy. (Sua arte transmite um sentimento de melancolia.)
- She expressed her feelings through music. (Ela expressou seus sentimentos através da música.)
- I can’t quite put my finger on this feeling. (Não consigo exatamente definir esse sentimento.)
Dicas de inglês: Utilize “feeling” para expressar emoções e sensações de forma genérica, mas lembre-se de que existem outras palavras mais específicas para sentimentos como “love” (amor), “happiness” (felicidade), “sadness” (tristeza), entre outras.
Curiosidades de inglês: A palavra “feeling” pode ser utilizada de diversas formas em inglês, tanto para descrever emoções como para referir-se a uma sensação física, como “I have a strange feeling in my stomach” (Eu tenho uma sensação estranha no estômago).
Em resumo, a palavra “sentimento” em inglês é traduzida como “feeling” e pode ser aplicada em diferentes situações para expressar uma variedade de emoções e sensações. Compartilhe esse post com seus amigos que estão aprendendo inglês e deixe seu comentário sobre qual palavra gostaria de ver traduzida em nosso próximo post!
