Olá, pessoal! Hoje vamos falar sobre uma palavra muito importante tanto em português como em espanhol, que é “terra”. A tradução dessa palavra para o espanhol pode gerar algumas dúvidas e sutilezas que vamos explorar ao longo deste post. Então, continue lendo para descobrir mais sobre como essa tradução pode influenciar na comunicação em espanhol.
Tradução Literal: Tierra
Exemplos de frases:
- Me encanta caminar descalzo en la tierra. (Eu adoro caminhar descalço na terra.)
- La tierra es nuestro hogar y debemos cuidarla. (A terra é o nosso lar e devemos cuidar dela.)
- El agricultor siembra semillas en la tierra fértil. (O agricultor semeia sementes na terra fértil.)
- El explorador descubrió una nueva tierra. (O explorador descobriu uma nova terra.)
- Los niños hicieron castillos de arena en la tierra. (As crianças fizeram castelos de areia na terra.)
- Después de la lluvia, la tierra huele muy bien. (Depois da chuva, a terra cheira muito bem.)
- Los minerales se encuentran en las profundidades de la tierra. (Os minerais são encontrados nas profundezas da terra.)
- Deberíamos respetar los derechos de los pueblos originarios de la tierra. (Devemos respeitar os direitos dos povos originários da terra.)
- En invierno, la tierra se cubre de nieve. (No inverno, a terra se cobre de neve.)
- El campesino labra la tierra para sembrar los cultivos. (O camponês ara a terra para semear os cultivos.)
Dicas de Espanhol: Ao usar a palavra “tierra” em espanhol, lembre-se de que ela pode ter diversos contextos, como referência ao solo, ao planeta Terra, à terra como material para plantio, entre outros.
Curiosidades de Espanhol: A palavra “tierra” em espanhol também pode ser empregada de forma metafórica, como em expressões populares ou poéticas, ampliando seu significado além do literal.
Espero que tenham gostado de explorar a tradução da palavra “terra” para o espanhol! Compartilhe este post com seus amigos que também se interessam por idiomas e deixe um comentário abaixo contando o que achou. ¡Hasta la próxima!
