E aí, galera! Beleza? Hoje vamos falar sobre a tradução de uma palavra muito comum no nosso dia a dia, mas que pode gerar dúvidas na hora de traduzir para o inglês. Vamos descobrir juntos como podemos dizer “uva passa” em inglês e ainda aprender algumas curiosidades e dicas sobre essa tradução. Bora lá!
Tradução Literal: Uva Passa em Inglês
10 Exemplos de frases:
- She loves to eat raisins while watching movies. (Ela adora comer uvas passas enquanto assiste filmes.)
- Some people like to add raisins to their oatmeal for breakfast. (Algumas pessoas gostam de adicionar uvas passas na aveia do café da manhã.)
- I’m going to make a carrot salad with raisins and walnuts. (Vou fazer uma salada de cenoura com uvas passas e nozes.)
- Do you prefer cookies with chocolate chips or with raisins? (Você prefere biscoitos com gotas de chocolate ou com uvas passas?)
- This cake recipe calls for a cup of raisins. (Essa receita de bolo pede uma xícara de uvas passas.)
- My grandma’s fruitcake always has raisins in it. (O bolo de frutas da minha avó sempre tem uvas passas.)
- There’s a sweet and savory rice dish with raisins and almonds. (Tem um prato de arroz doce e salgado com uvas passas e amêndoas.)
- My favorite snack is a mix of nuts and raisins. (Meu lanche favorito é uma mistura de nozes e uvas passas.)
- Would you like some trail mix with raisins in it? (Você gostaria de um mix de trilha com uvas passas?)
- The bakery sells bread rolls with raisins in them. (A padaria vende pãezinhos com uvas passas.)
Para não esquecer, raisins é a tradução de “uva passa” em inglês, então agora você já sabe como falar isso quando estiver praticando seu inglês. Fique ligado nas próximas dicas de tradução e continue aprendendo cada vez mais!
Curiosidade: Os americanos adoram adicionar raisins em diversas receitas, desde pratos salgados até sobremesas. É um ingrediente muito versátil na culinária dos Estados Unidos.
E aí, pessoal, o que acharam desse post sobre a tradução de “uva passa” para o inglês? Espero que tenham gostado e aprendido algo novo! Compartilhem com os amigos que também estão estudando inglês e deixem seus comentários aqui embaixo. Até a próxima!