Olá, pessoal! Você sabia que a tradução de uma única palavra de português para espanhol pode ter várias nuances e significados diferentes? Isso mesmo! Hoje vamos explorar a tradução da palavra “curtas” para o espanhol e como ela pode ser empregada em diferentes contextos. Vamos lá!
Tradução Literal: Cortas
Lista de Exemplos:
- 1. Las férias son cortas. (As férias são curtas.)
- 2. Tengo una lista corta de compras. (Eu tenho uma lista curta de compras.)
- 3. Mi cabello está corto. (Meu cabelo está curto.)
- 4. El niño tiene la atención corta. (A criança tem a atenção curta.)
- 5. Prefiero distancias cortas. (Eu prefiro distâncias curtas.)
- 6. Es una historia corta pero interesante. (É uma história curta mas interessante.)
- 7. La clase fue corta hoy. (A aula foi curta hoje.)
- 8. Mis zapatos son cortos. (Meus sapatos são curtos.)
- 9. La película es muy corta. (O filme é muito curto.)
- 10. La respuesta fue corta y directa. (A resposta foi curta e direta.)
Dicas: Lembre-se de que em espanhol, a palavra “cortas” concorda em gênero e número com o substantivo ao qual se refere. Ou seja, pode ser “cortas” no feminino e plural, ou “corta” no singular masculino, por exemplo.
Curiosidades: No espanhol, assim como no português, o contexto é fundamental para compreender o significado preciso de uma palavra traduzida, como é o caso de “curtas” para “cortas”. Por isso, é importante praticar e se familiarizar com o idioma em diferentes situações.
Em resumo, a tradução da palavra “curtas” para o espanhol como “cortas” pode ser utilizada em diversos contextos do dia a dia, desde descrever o comprimento de algo até a duração de um evento. E você, o que achou desse mergulho na tradução de palavras? Compartilhe conosco nos comentários sua opinião e não se esqueça de compartilhar este post com seus amigos e nas redes sociais! ¡Hasta luego!