Hey galera do TRADUTOR ONLINE, tudo bem com vocês? Hoje vamos falar sobre uma palavra que usamos todos os dias, mas talvez vocês não saibam como traduzi-la para o Espanhol. Estou falando da palavra “Good Morning” em Português. Você já parou para pensar como isso seria dito em Espanhol? Vem comigo que vou te mostrar!
Tradução Literal: Buen Día
10 Exemplos de Frases:
- Buen día, ¿cómo estás?
- Good morning, how are you? – Bom dia, como você está?
- ¡Que tengas un buen día!
- Have a good morning! – Tenha um bom dia!
- Buenos días, amor.
- Good morning, love. – Bom dia, amor.
- Mañana será un buen día.
- Tomorrow will be a good morning. – Amanhã será um bom dia.
- Buenos días, vecino.
- Good morning, neighbor. – Bom dia, vizinho.
- ¡Buenos días a todos!
- Good morning, everyone! – Bom dia, pessoal!
- ¿Ya es de día?
- Is it already morning? – Já é de manhã?
- ¡Empezar el día con buen pie!
- Start the day on the right foot! – Começar o dia com o pé direito!
- Los lunes son difíciles, pero buenos días igualmente.
- Mondays are tough, but good mornings anyway. – Segundas-feiras são difíceis, mas bons dias de qualquer forma.
- Buen día para pescar.
- Good morning for fishing. – Bom dia para pescar.
Não esqueça de praticar sempre o Espanhol para se familiarizar com expressões como essas. Uma dica é assistir filmes, séries e ouvir músicas em Espanhol para treinar o idioma de forma divertida. Assim, você vai ficar cada vez melhor na hora de conversar ou escrever em Espanhol.
Você sabia que em alguns países de língua Espanhola é muito comum dar um beijo no rosto ao cumprimentar alguém, especialmente de manhã? A cultura do beijo na bochecha é uma forma de mostrar carinho e respeito. Interessante, não é mesmo?
E aí, galera, o que acharam desse post? Compartilhem com seus amigos que estão aprendendo Espanhol e deixem seus comentários aqui em baixo! Até a próxima!
