Olá, galera! Tudo bem? Hoje vamos falar sobre uma palavra muito comum no nosso dia a dia, mas que nem sempre sabemos como traduzir para o Espanhol. Estou falando da “Caixa D’Água”. Já pararam para pensar como seria essa tradução? Fiquem ligados para descobrir!
Tradução Literal: Depósito de Agua
Exemplos de frases:
- Lembro de quando subi no telhado para limpar a caixa d’água.
- Tradução: Recuerdo cuando subí al tejado para limpiar el depósito de agua.
- A caixa d’água está vazia, precisamos encher.
- Tradução: El depósito de agua está vacío, necesitamos llenarlo.
- A caixa d’água está com problemas, precisamos chamar o encanador.
- Tradução: El depósito de agua está con problemas, necesitamos llamar al fontanero.
- Minha casa fica no topo da colina, logo a caixa d’água fica no nível mais alto.
- Tradução: Mi casa está en la cima de la colina, así que el depósito de agua está en el nivel más alto.
- Esqueci de fechar a tampa da caixa d’água, agora está cheia de folhas.
- Tradução: Olvidé cerrar la tapa del depósito de agua, ahora está llena de hojas.
- É importante manter a caixa d’água sempre limpa para evitar contaminação.
- Tradução: Es importante mantener el depósito de agua siempre limpio para evitar la contaminación.
- Não conseguimos ter água em casa, a caixa d’água está com defeito.
- Tradução: No tenemos agua en casa, el depósito de agua está defectuoso.
- Os bombeiros tiveram que subir no telhado para apagar o incêndio perto da caixa d’água.
- Tradução: Los bomberos tuvieron que subir al tejado para apagar el incendio cerca del depósito de agua.
- Vamos instalar uma nova caixa d’água para aumentar a capacidade de armazenamento de água em casa.
- Tradução: Vamos instalar un nuevo depósito de agua para aumentar la capacidad de almacenamiento de agua en casa.
- A caixa d’água é essencial em todas as residências para garantir o abastecimento de água.
- Tradução: El depósito de agua es esencial en todas las viviendas para garantizar el suministro de agua.
Lembrando que praticar o Espanhol é muito importante para aprimorar suas habilidades linguísticas. Tente incluir novas palavras no seu vocabulário diariamente, como “depósito de agua” para se familiarizar com o idioma.
Vocês sabiam que a água é um recurso fundamental e escasso em muitas regiões da América Latina? Por isso, é ainda mais importante valorizar o armazenamento adequado, como a caixa d’água, para evitar desperdícios e garantir o acesso à água potável.
Em resumo, a tradução de “caixa d’água” para o Espanhol é “depósito de agua”. E aí, o que acharam desse post? Compartilhem com seus amigos que também estão aprendendo Espanhol e deixem seus comentários abaixo. Até a próxima!
