Hey amigos! Vocês já pararam para pensar na palavra “Do” em português e como ela é traduzida para o Espanhol? Pois é, muitas vezes nos deparamos com palavras que parecem simples, mas que têm diferentes significados e usos em outros idiomas. E hoje vamos falar sobre a tradução dessa palavrinha tão comum em nosso dia a dia e como podemos empregá-la em Espanhol. Vamos nessa?
Tradução Literal: Do em Espanhol
Lista de Exemplos:
- ¿Qué haces hoy? – Estoy haciendo do trabalho de casa. (O que você está fazendo hoje? – Estou fazendo do trabalho de casa.)
- ¿Tienes hambre? – No, ya comí do bocadillos. (Você está com fome? – Não, já comi do bocadillos.)
- ¿Cuánto tiempo te lleva llegar al trabajo? – Aproximadamente do horas. (Quanto tempo você leva para chegar ao trabalho? – Aproximadamente do horas.)
- ¿Viste la película nueva? – Sí, la vi do veces. (Você viu o filme novo? – Sim, eu vi do vezes.)
- ¿Cuál es tu color favorito? – Me gusta el azul clarito y el amarillo do sol. (Qual é a sua cor favorita? – Eu gosto do azul claro e do amarelo do sol.)
- ¿Qué traes en la bolsa? – Traigo do libros y mi celular. (O que você traz na bolsa? – Eu trago do libros e meu celular.)
- ¿Cómo te fue en la entrevista de trabajo? – Fue bien, respondí do preguntas importantes. (Como foi na entrevista de trabalho? – Foi bem, respondi do perguntas importantes.)
- ¿Conoces a Pedro? – Sí, lo conozco do la universidad. (Você conhece o Pedro? – Sim, eu o conheço do a universidade.)
- ¿Dónde está el restaurante italiano? – Está a do cuadras de aquí. (Onde fica o restaurante italiano? – Fica a do cuadras daqui.)
- ¿Cómo fue tu viaje a España? – Fue increíble, visité do ciudades maravillosas. (Como foi sua viagem para a Espanha? – Foi incrível, visitei do cidades maravilhosas.)
Dicas de Espanhol:
Na língua espanhola, a palavra “do” pode ser usada para indicar quantidade, repetição, entre outros contextos. É importante praticar o uso dessa palavra em diferentes situações para utilizar o idioma de forma mais natural.
Curiosidades de Espanhol:
O Espanhol é uma língua rica em expressões idiomáticas e formas de utilização de palavras que podem variar de acordo com o país. Por isso, é interessante estar sempre atento às nuances do idioma e praticar constantemente para aprimorar suas habilidades comunicativas.
E aí, pessoal, o que acharam de conhecer um pouco mais sobre a tradução da palavra “do” para o Espanhol? Espero que tenham gostado do post! Não se esqueçam de compartilhar com os amigos e deixar seus comentários abaixo. Até a próxima!
