Olá, galera! Hoje vamos falar sobre a tradução da palavra “salvar” para o Espanhol. Você já parou para pensar como essa palavra tão comum em Português é traduzida para outros idiomas? Vamos descobrir juntos como se diz “salvar” em Espanhol e como podemos utilizar essa palavra em diferentes contextos. Vamos lá!
Tradução Literal: Salvar em Espanhol
Exemplos de frases:
– Voy a salvar essa foto no meu celular.
Tradução: Vou salvar essa foto no meu celular.
– El bombero logró salvar o gato do incêndio.
Tradução: O bombeiro conseguiu salvar o gato do incêndio.
– ¿Puedes salvar esse arquivo no pen drive?
Tradução: Você pode salvar esse arquivo no pen drive?
– Mis amigos me salvaron da situação constrangedora.
Tradução: Meus amigos me salvaram da situação constrangedora.
– Necesito salvar dinheiro para viajar no final do ano.
Tradução: Preciso salvar dinheiro para viajar no final do ano.
– ¡Salva esse documento antes de fechar o programa!
Tradução: Salve esse documento antes de fechar o programa!
– El héroe logró salvar o mundo de la destrucción.
Tradução: O herói conseguiu salvar o mundo da destruição.
– No puedo salvar essa planta, se está muriendo.
Tradução: Não consigo salvar essa planta, ela está morrendo.
– ¡Salvar vidas é la misión de los médicos y enfermeros!
Tradução: Salvar vidas é a missão dos médicos e enfermeiros!
– La tecnología nos ayuda a salvar tiempo en nuestras tareas diarias.
Tradução: A tecnologia nos ajuda a salvar tempo em nossas tarefas diárias.
Dicas de Espanhol:
– A palavra “salvar” em Espanhol é muito versátil e pode ser utilizada em diversos contextos, assim como em Português.
– Para falar “salvar vidas” em Espanhol, utilizamos a expressão “salvar vidas” da mesma forma que em Português.
– Lembre-se de adaptar a conjugação do verbo “salvar” de acordo com o sujeito da frase.
Curiosidades de Espanhol:
– A palavra “salvar” em Espanhol também pode ser utilizada em contextos religiosos, para falar sobre a salvação espiritual.
– “Salvar” em Espanhol pode ser sinônimo de “rescatar” em alguns contextos, principalmente quando se trata de salvar alguém de uma situação perigosa.
Em resumo, a tradução da palavra “salvar” para o Espanhol nos mostra como podemos expressar a ideia de preservar, resgatar ou proteger algo ou alguém em diferentes situações. Espero que este post tenha sido útil e que vocês pratiquem o uso dessa palavra em seus estudos de Espanhol. Comentem aqui o que acharam do post e não se esqueçam de compartilhar com seus amigos e nas redes sociais. ¡Hasta luego!