Se você já se perguntou como é dizer “roxo” em espanhol, está no lugar certo! A tradução de palavras de um idioma para outro sempre pode trazer curiosidades e nuances interessantes. Neste post, vamos explorar como essa cor tão vibrante é representada na língua espanhola. Vamos lá?
Tradução Literal: Morado
Exemplos de frases:
- “Meu vestido favorito é roxo.”
- “As flores roxas são as mais bonitas do jardim.”
- “A parede da minha sala é roxa.”
- “Ela adora pintar as unhas de roxo.”
- “O céu fica roxo durante o pôr do sol.”
- “Ele comprou uma camisa roxa para a festa.”
- “A planta tem flores roxas e amarelas.”
- “Minha caneca favorita é roxa.”
- “O quarto da criança foi decorado com detalhes roxos.”
- “O pincel de maquiagem é da cor roxa.”
Tradução: “Mi vestido favorito es morado.”
Tradução: “Las flores moradas son las más bonitas del jardín.”
Tradução: “La pared de mi sala es morada.”
Tradução: “Ella adora pintarse las uñas de morado.”
Tradução: “El cielo se pone morado durante la puesta del sol.”
Tradução: “Él compró una camisa morada para la fiesta.”
Tradução: “La planta tiene flores moradas y amarillas.”
Tradução: “Mi taza favorita es morada.”
Tradução: “El cuarto del niño fue decorado con detalles morados.”
Tradução: “El pincel de maquillaje es del color morado.”
Aqui vão algumas dicas para quem está aprendendo espanhol: lembre-se de que “morado” é a forma mais comum de se referir à cor roxa, mas em alguns países hispânicos, você pode ouvir também a palavra “púrpura”. Além disso, as cores em espanhol concordam em gênero e número com os substantivos que descrevem, então fique atento a essas concordâncias!
Curiosidade sobre o espanhol: o nome da cor roxa em espanhol tem origem do latim “mūrātus”, que significa “da cor da amora”. Interessante, não é mesmo?
Agora que você conheceu a tradução de “roxo” em espanhol e viu alguns exemplos de como usar essa palavra em frases, que tal praticar um pouco e tentar criar suas próprias sentenças? Compartilhe conosco o que achou deste post e não se esqueça de compartilhá-lo com seus amigos que também estão aprendendo espanhol. ¡Hasta luego!
